Almanac 2004

Bon Nadal i bon any, dibuix de Gineta BERNARD .......................... 8
Calendari 2004, per Andreu JAMPY ..................................................... 9
Un pas endavant, un pas endarrere, per Joan TOCABENS .......... 21
Les herbes de Sant Joan i et dimoni,
conte, per Joan TOCABENS .............................................................. 22
En Bedonet, arbre del seu estat, explica, per Coleta PLANAS .... 27
La fruita del departament, per Eliana COMELADA ................... 31
Cada demà, per Anna Maria GALLARDA-SIRERE..................... 33
Injusta sentenci, per Vicenç PÉREZ I VERDIELL ...................... 34
A propôsit de "Pàgines d'un exili ordinari",
de Vicenç PÉREZ I VERDIELL ...................................................... 38
La pagesa gandula,
conte, per Andrea TOURRES-AMOUROUX .............................. 38
Qui sap?, per Roger TOURRES ........................................................ 40
Terra catalana, per Raimon FALCÔ.................................................. 42
Pou de llum, per Joan-Francesc CASTEX-EY ............................... 43
Una histària d'Arles, per Joan-Pere VERGÈS ................................ 46
Al Devot Crist de Perpinyà, per Roger GIRAL ............................. 49
Si l'avet pogués parlar, per Margarida GIRAL ............................... 49
Pàl.lid horitz6, per Carme CLAUSELL BERNAT ........................ 50
Maleït et general, La sardana, per Andreu MARTÎNEZ………...52

La mestressa criada, per Cebriana DETUYAT, traduít per Elsa PANADÈS 54
El crepuscle d'Àvila, per Andreu VINAS ................................ 58
Els castells de sorra, per Andreu VINAS ............................... 61
Record feliç, Amor absent, de Pere MONGÉNIE ..................... 61
Vallespir, Bocal del Tec, Arlesenques, de Carles Enric JULIÀ .... 63
El xiprer, Collint mots, Pere Talrich, La traducció,
Edmund Brazès al Trabucaire i a Terra Nostra,
per Pere VERDAGUER........................................................ 64
Coses vistes al Chardonnet, per Roselina RONGIER ............... 70
El somni de la regionalització, text del dictat del 2003 ............ 71
Només tinc un estel, Verd, gris i blau,
Absències, per Llucià TOCABENS ........................................ 73
Crepuscle vespertí a la vora del mar, La Fresca
per Joan BOSCH ............................................................... 74
La cambra d'en Martí, de Joan Lluís MAS i Bernat PLANES .... 77
Història d'un pastor del Vallespir, de Joan Pere VERGÈS ........ 78
Albera, conte de Carles PUPILLE .......................................... 79
Homenatge a Joan DELCLOS, el poeta, el comediant,
el sardanista, per Gabriel ESCARRA ..................................... 82
Coses de rall i de veïnat, Imatges del vell Sureda,
Progrés ?, per Francesc MARGALL ....................................... 84
Una història de bicicleta,
La confitura de figues, contes de Mauriceta GRAU ................... 87
La mestressa d'escola, Eterna sardana, de Francesc BORREIL ... 90

Llòbrec, Aiguat, de Joan MORER ........................................................ 91
El cel de les sogres, Ferran GALANGAU .......................................... 93
Demà menjarem anguiles, de Benet RAMON-MANYÀ................. 94
El meu farcell, de Josep QUEIPIQUER............................................. 97
Perquè era jo, perquè era ella, d'Elena i Teresa RAYNAUD........... 99
Cant funest, de Joseta TARRIUS ........................................................ 100
Fotosíntesi, de Marcel PLANAS 101 Anar a cobrar a Roc d'Esqués, Acabar com la vetllada de Grús,
Ei pla de Malamort, de Martí SOLÉ IRLA ................................... 102
El colom que es volia casar, El paraplujaire i el sabater,
per Llucià INGLÈS ............................................................................. 106
Les figues de coll de senyora, per Pere CAPDET ........................ 107
Un gran viatge, conte de Joan MORER ......................................... 109
Simeó Pagès, de Miquel SARGATAL ............................................. 113

| tornar |